O PERIGO VEM DA ÁGUA (AGUA MALA) Roteiro: David Aman Diretor: Rob Bowman 6x14 Exibição USA: 21/02/99 No Brasil: 18/06/99

RESUMO:

Mulder e Scully são chamados por um dos fundadores do Arquivo-X, agora inválido e aposentado, para desvendar o desaparecimento de um casal e seu filho, que estavam dentro de casa.

Um furacão estava atingindo o local e Mulder e Scully descobrem que uma criatura marinha foi trazida com a maré pelos tubos de esgoto, penetrando nos encanamentos dos prédios e das casas e capturando suas presas para por seus ovos.

Scully acaba matando a criatura com água doce.

Cena

Arthur Dales, que havia chamado Mulder e Scully para investigarem o estranho caso na cidade, conversa com os dois após ser concluído o incrível fato do monstro que se formava das águas.

Diz ele, dirigindo-se a Mulder:

"- Se a Agente Scully não estivesse lá com você, não sei o que poderia ter acontecido. Eu diria que deve a ela sua vida, Agente Mulder. Se eu tivesse alguém tão inteligente quanto ela do meu lado, em todos aqueles anos atrás, nos Arquivos-X... talvez não me aposentasse... - faz uma pausa e toma uma garrafa - sugiro que façamos um brinde à sua boa sorte... e insisto nisso, hein?"

Nem Mulder nem Scully olha um para o outro.

Sentem-se constrangidos ante as palavras cheias de verdade do experiente e idoso homem.