Leonard Betts, um paramédico dedicado, tem sua cabeça decepada em um acidente.

No entanto, seu corpo acéfalo sai andando do necrotério.

Os agentes são chamados para investigar o caso deste humanóide altamente evoluído, possuidor de uma incrivel capacidade de regeneração.

Neste episódio, Scully fica sabendo que tem câncer.

Para não serem atropelados pelo carro dirigido por Leonard Betts, Mulder agarra-se firmemente ao corpo de Scully, afim de ambos cairem no chão, fora do alvo das rodas do veículo.

Nota: Divirta-se com o GIF.

Scully descobre que Betts está escondido na ambulância e chama Mulder, através do celular, para ir até onde ela se encontra, rapidamente.

O homem é vencido por Scully, afinal, e encaminhado para um hospital, onde morre.

Mulder aproxima-se de Dana, olha-a por alguns momentos, sentindo-a um pouco sombria.

Ela lhe diz somente:

"- Quero ir pra casa."

Dana está calada, pensativa, imaginando o que Betts tentara retirar dela, já que o assassino alimentava-se de tumores cancerosos para sobreviver.

A tristeza que nos é passada pela atriz nos certifica de que a personagem sofre, realmente muitissimo. Viva a Gillian! Ela é ótima!